当前位置:首页 > 百科大全 > 正文

霜树尽空枝断肠丁香结意思,霜树尽空枝肠断 丁香结的意思

摘要: 霜树尽空枝肠断丁香结是什么意思? 霜树尽空枝,肠断丁香结”的意思是寒冷的夜里,树上尽是空枝,愁绪郁结,像丁香的花蕾一样。该句出自...

霜树尽空枝肠断丁香结是什么意思?

霜树尽空枝,肠断丁香结”的意思是寒冷的夜里,树上尽是空枝,愁绪郁结,像丁香的花蕾一样。该句出自《醉花间·独立阶前星又月》,作者是冯延巳 。冯延巳(903--960),南唐词人,又名延嗣,字正中,五代广陵(今江姿悄苏省扬州市)人。

《醉花间》

唐·冯延巳

独立阶前星又月,帘栊偏皎洁。霜树尽空枝,肠断丁香结。

夜深寒不寐,疑恨何曾歇。凭阑干欲折,两条迹羡渣玉箸为君垂,

此宵情,谁共说。

月落霜繁深院闭,洞房人正睡。桐树倚雕派仿檐,金井临瑶砌。

晓风寒不啻,独立成憔悴。闲愁浑未已,离人心绪自无端,

莫思量,休退悔。

冯延巳仕于南唐烈祖、中主二朝,三度入相,官终太子太傅,卒谥忠肃。他的词多写闲情逸致,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初,《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。

霜树尽空枝,肠断丁香结的意思

这句话的意思是:寒冷的夜里,树上尽是空枝,愁绪郁结,像丁香的花蕾一样。

出处:五代·冯延巳《醉花间·独立阶前星又月》

选段:

独立阶前星又月,帘栊偏皎洁。霜树尽空枝,肠断丁香结。夜深寒不寐,疑恨何曾歇。凭阑干欲折,两条玉箸为君垂,此宵情,谁共说。

译文:

夜晚独自一人站在台阶前,窗户外透着皎洁的月光。寒冷的夜里,树瞎悔激上尽是空枝,愁绪郁结,像丁香的花蕾一样。深夜的寒冷也不算彻骨(跟我的愁绪相比),更冷的离恨一直也未曾停止。扶着阑干,人都要站不住了。两个玉簪子为你垂下(哭的厉害),这夜里的情思前锋,能跟谁一起说?

扩展资料:

结合冯延巳的人生经历,可以看到一个一头扎进陈旧记忆而找不到出路的孤独灵魂,政治失败将他打击得似乎再也不敢直视现实。在他的面前,生机勃勃的春天不能给予他昂扬向上的生命力磨袜,反而成为了触景生情、借酒消愁的伤心季节。

因此,冯延巳的词中满是孤独,满是凄寒,满是泪水,满是惆怅,满是酒醉,满是无眠。在他的笔下,四处常见的景、物经巧妙恰当地组合后便有了凄凉的美感。与其他词人的乐观、振作不同,面对不可阻挡的国势衰落和无可避免的人生悲剧,冯延巳生活在长时间的孤独和愁怨中。

“霜树尽空枝,肠断丁香结”的意思是什么?

“霜树尽空枝,肠断丁香结”意思是:寒冷的夜里,树上落满了清霜,树叶已经凋落,只剩下孤零零的枝条,我心中愁绪难解。出自冯延巳《醉花间·独立阶前星又月》。

原文节选:

独立阶前星又月,帘如斗栊偏皎洁。霜树尽空枝,肠断丁香结。夜深寒不寐,疑恨何曾歇。凭阑干欲折,两条玉箸为君垂,此宵情,谁共说。

译文:

夜则缺晚独自一人站在台阶前看星辰明月,窗户外透着皎洁的月光。寒冷的夜里,树上落满了清霜,树叶已经凋落,只剩下孤零零的枝条,我心中愁绪难解。深夜的寒冷夜不算彻骨,因为深心凝聚着的愁恨未曾停止。靠着栏杆,人都要站不住了。两行止不住的眼泪是也你而流,此夜情思,又能与谁诉说?

作者简介:

冯延巳(903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问孙橡辩渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。

霜树尽空枝肠断丁香结的意思是什么

“霜树尽空枝,肠断丁香结”的意思是:“秋天到了,树上落满了清霜,繁花落尽,只剩下空空的树枝,我的心中充满了愁怨,像丁香的花蕾—样”。出自冯延巳的《醉花间·独立阶前星又月》。

诗句“霜树尽空枝,肠断丁香结”出自古诗《醉花间·独立阶前星又月渣梁悉》,作者为古代诗人冯延巳,该句的意思是:“秋天到了,树上落满了清霜,繁花落尽,只剩下空空的树枝,我的心中充满了愁怨,像丁渣念香的花蕾—样”。

其内容如下:

独立阶前星又月如乎,

帘栊偏皎洁。

霜树尽空枝,

肠断丁香结。

夜深寒不彻,

凝恨何曾歇,

凭阑干欲折。

两条玉箸为君垂,

此宵情,

谁共说?

霜树尽空枝,肠断丁香结是什么意思?

霜树尽空枝,肠断丁香结的意早敏思是:秋天到了清睁岩,树上落满了清霜,繁花落尽,只剩下空空的树枝,我的心中充满了哀愁。霜树意指秋天,空枝意指繁花落尽。丁香结意指丁香的花蕾。用以喻愁绪之郁结难解。诗句出自古诗《醉花间》,作者为答御古代诗人冯延巳。

霜树尽空枝,肠断丁香结这句话的意思?

“霜树尽空枝,肠断丁香结”意思是寒冷的拍粗夜里,树上落满了清霜,树叶已经凋落,只剩下孤零零的枝条,我心中愁绪难解。诗句出自唐代诗人冯延巳的《醉花间·独立阶前星又月

》。诗文如下:

醉花间·独立阶前星又月

南唐·冯延巳

独立阶前星又月,帘栊

偏皎洁。霜树尽空枝,肠断丁香结

夜深寒不彻,凝恨何曾歇,凭

阑干欲折。两条玉箸

为君垂,此宵情,谁共说?

译文拦首:

夜晚独自一人站在台阶前看星辰明月,窗户外透着皎洁的月光。寒冷的夜里,树上落满了清霜,树叶已经凋落,只剩下孤零零的枝条,我心中愁绪难解。

深夜的寒冷夜不算彻骨,因为深心凝聚着的愁恨未曾停止。靠着栏杆,人都要站不住了。两行止不住的眼袭衡镇泪是也你而流,此夜情思,又能与谁诉说?

注释

1

帘栊:为窗帘和窗牖。

2

丁香结:多以喻愁结不解。

3

凭:靠着。

4

玉箸:这里是喻眼泪。

作者简介

冯延巳(903年—960年),又作延己、延嗣,字正中,五代江都府(今江苏省扬州市)人,五代十国时南唐著名词人、大臣。

词多写闲情逸致,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,有词集《阳春集》传世。

关于霜树尽空枝断肠丁香结意思和霜树尽空枝肠断 丁香结的意思的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。

发表评论